離留記
Wandering around the MTR station, my eye was very much stationed on this poster
It was nothing especially attractive (even though one of the protaganist was a rather famous news reader in HK before). Yet, it was the slogan on the poster that grab my attention.
你最愛的，往往沒有選擇你；
最愛你的，往往不是你最愛的；
而最長久的，偏偏不是你最愛也不是最愛你的，
只是在最適合的時間出現的那個人
Once a upon a time, I also had such a story to tell. If I have to name my story, I suppose it would still call 離留記 or 留,離.
Seeing such slogan had reminded myself about the failure of my own in relationship.
I lost/missed the one that I love
The one who loves me is no longer there
and the one who can accompany for a long time to come,
was nothing but a vague image, a person who doesn't exist.
It was nothing especially attractive (even though one of the protaganist was a rather famous news reader in HK before). Yet, it was the slogan on the poster that grab my attention.
你最愛的，往往沒有選擇你；
最愛你的，往往不是你最愛的；
而最長久的，偏偏不是你最愛也不是最愛你的，
只是在最適合的時間出現的那個人
Once a upon a time, I also had such a story to tell. If I have to name my story, I suppose it would still call 離留記 or 留,離.
Seeing such slogan had reminded myself about the failure of my own in relationship.
I lost/missed the one that I love
The one who loves me is no longer there
and the one who can accompany for a long time to come,
was nothing but a vague image, a person who doesn't exist.
Comments